Hello!
I'm currently experiencing this issue: whenever a conversation ends, a tiny square UI appears and fades away.

My Dialogue Manager UI currently has 2 identical Standard Subtitle UI Panels for both PC and NPC.
They both simply are stripped down versions of those who come included by default:

This is their Standard Subtitle UI Panel configuration (for the NPC one simply imagine that its relative Panel)

I initially tried setting (as you can tell from the above screenshots) Clear Text on Close to false but to no avail. I also tried switching the Visibility to Only During Content but that introduced a lot of different issue (and didn't really solve my original problem).
I also tried fiddling with the Canvas Group Animator Controller, removing exit times, removing Animation Clips altogether. What I didn't yet try is to alter the original Animation Clips, but I don't really think that the issue lies in there (of course I may be wrong).
Any ideas on how to tackle this?
Not sure it's any useful, but I'm using Adventure Creator and the conversation is started by an "OnStart" ActionList.
Thanks a million in advance!