SetDialogueSystemInput only enables/disables Dialogue System input that is not Unity UI navigation. For example, it disables input to UI Button Key Trigger components, Selector/Proximity Selector components, and the Dialogue Manager's Input Settings > Cancel Subtitle Input and Cancel Conversation Input. It does not disable Unity UI input, which is handled by the Unity UI EventSystem..